La Maison-Blanche vient d’approuver une loi qui autorise les compagnies minières à déverser les débris de roche dans les ruisseaux. Pourtant, selon l’Agence de Protection de l’Environnement, déverser les débris miniers dans les ruisseaux nuit à la qualité des eaux en aval. Le New York Times du 3 décembre résume ainsi la situation : « L’industrie du charbon pourrait être le plus grand bénéficiaire des lois environnementales passées à la dernière minute » par l’administration Bush. En effet, cette dernière profite de ses deux derniers mois au pouvoir pour passer des lois qui favorisent l’implantation de centrales au charbon. Une loi devrait aussi leur permettre d’augmenter leurs émissions sans installer de nouveaux équipements de contrôle des émissions.