De nouveaux cas de la grippe mexicaine, dite « porcine », ont été décelés un peu partout dans le monde. Depuis que l’Organisation mondiale de la santé (OMS) a rendu publics 20 cas mortels susceptibles d’être dus au nouveau virus au Mexique, le vendredi 24 avril 2009, les États-Unis, la Nouvelle-Zélande, l’Espagne, le Royaume-Uni, le Canada et Israël sont touchés par des formes bénignes de la maladie. Le Pérou, le Brésil, l’Australie, le Guatemala, la Corée du Sud et des États européens sont susceptibles de l’être également, rapporte la BBC le 28 avril 2009. L’alerte sanitaire lancée par l’OMS a atteint le niveau 4 (sur une échelle de 6), qui signifie une transmission inter-humaine avérée du virus capable de causer des accès grippaux à l’échelle communautaire, avec augmentation du risque de pandémie (c’est-à-dire de transmission rapide et à grande échelle d’une maladie mortelle). De porcin, ce virus n’aurait néanmoins que la structure d’une de ses protéines de surface. Un article du New Scientist précise le 27 avril que l’ADN de ce virus autrefois inconnu présente des similitudes avec celui de la grippe porcine, mais aussi avec les virus humain et aviaire. Bien qu’aucune transmission virale entre le porc et l’homme n’ait été mise en évidence, les services vétérinaires de la FAO mènent actuellement une enquête auprès des élevages industriels de porcs mexicains.