À l’hiver 2006, 30 à 40% des abeilles nord-américaines sont mortes. C’est la conséquence de l’agriculture intensive et de l’utilisation de pesticides nuisibles à leur santé. Elles sont pourtant essentielles à l’alimentation humaine, puisque près de 80 % des fruits et légumes que nous consommons proviennent de la pollinisation des abeilles. Pour remédier à leur disparition dans la nature, certains professionnels et agriculteurs remplacent leur travail, en pollinisant les plantes à la main où à l’aide de drones. Cet épisode de « Le Dessous des cartes » revient sur l’histoire de cet insecte dont les populations déclinent et pourtant primordial pour la survie des écosystèmes.